Popreal: abbigliamento per tutta la famiglia

Ciao donne!!

Lo so, il lunedì è sempre un disastro ma oggi proverò a farvi sorridere un po raccontandovi di un negozio online fantastico che si occupa di abbigliamento per bambini, ma soprattutto, per tutta la famiglia.

EN:

Hi women !! I know, Monday is always a disaster but today I will try to make you smile a while telling you about a fantastic online store that deals with children’s clothing, but above all, for the whole family.

Avete presente quelle foto che impazzano sul web dove si vedono mamma e figlia vestite uguali? O addirittura mamma, papà e pargoletto? Bene. Io ho trovato il posto ideale dove poter fare shopping per me e la mia bambina! E chissà, forse qualcosa la prenderò anche per il papà 😀

EN:

You know those photos that go crazy on the web where you see mom and daughter dressed the same? Or even mum, dad and baby? Good. I found the ideal place to shop for me and my baby! And who knows, maybe I’ll take something for my father too: D

Popreal si impegna costantemente a fornire ai propri clienti prodotti originali, di alta qualità ed esclusivi. Sul sito sono disponibili anche le vendite flash, dove si trovano tantissimi capi scontati ed il cliente deve essere veloce ad effettuare il pagamento prima della fine della promozione.

EN:

Popreal constantly strives to provide its customers with original, high quality and exclusive products. On the site are also available flash sales, where there are many items discounted and the customer must be quick to make the payment before the end of the promotion.

Curiosando sul sito sono rimasta affascinata dagli abbinamenti  per tutta la famiglia. Le proposte sono davvero sfiziose, ve ne faccio vedere qualcuna:

EN:

Looking at the site I was fascinated by the pairings for the whole family. The proposals are really delicious, I’ll show you some:

Immagine
Here

Personalmente mi sono innamorata di queste t-shirt. Sono davvero adorabili. Aprendo la foto troverete anche la tabella delle taglie, in modo tale da non sbagliare.

EN:

Personally I fell in love with these t-shirts. They are really adorable. Opening the photo you will also find the size chart, so you do not miss it.

La mia principessa nascerà a dicembre e, ovviamente, non ho saputo resistere ed ho dato un’occhiata agli abiti natalizi per fratelli ed ho trovato un body fantastico di topolina.

EN:

My princess will be born in December and, of course, I could not resist and I took a look at Christmas outfits for siblings and I found a fantastic body of the little mouse.

1
Here

Tra i miei preferiti c’è anche questa coppia! Ma per mettere questo abito delizioso alla mia bambina dovrò aspettare un po’ di più.

EN:

Among my favorites there is also this couple! But to put this delicious dress on my baby I’ll have to wait a little longer.

2
Here

E’ stata davvero una scoperta questo negozio online, vi consiglio di dare un’occhiata, il materiale utilizzato sembra ottimo ed i prezzi sono davvero bassi, inoltre, vi potreste divertire a scattare tantissime foto in famiglia.

EN:

It ‘really been a discovery this online store, I recommend you take a look, the material used seems great and the prices are really low, in addition, you could have fun taking lots of photos in the family.

Quali sono i vostri preferiti?

EN:

What are your favourites?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.